Diebold Nixdorf senkt Ausblick für 2026 trotz Umsatzwachstum im 3. Quartal
Diebold Nixdorf verzeichnete im dritten Quartal einen Umsatzanstieg von 5 % auf 991 Millionen US-Dollar und ein bereinigtes EBITDA von 127,8 Millionen US-Dollar, gestützt durch starkes Retail-Wachstum. Dennoch senkte das Unternehmen den Gesamtjahresausblick 2026 für das bereinigte EBITDA, den Free Cashflow und den bereinigten Gewinn je Aktie. Der operative Free Cashflow war negativ. Zudem wurde ein neues Aktienrückkaufprogramm über 250 Millionen US-Dollar genehmigt und eine strategische Partnerschaft mit Euronet Worldwide angekündigt. Risiken bestehen durch intensiven Preiswettbewerb, geopolitische Instabilität, steigende Kosten und die fortschreitende Verbreitung bargeldloser Zahlungen.
Diebold Nixdorf gab für das dritte Quartal einen höheren Umsatz und ein gestiegenes bereinigtes EBITDA bekannt, gestützt auf ein weiteres Quartal mit zweistelligem Wachstum im Bereich Retail. Allerdings senkte das Unternehmen seinen Ausblick für das Gesamtjahr 2026 für das bereinigte EBITDA, den Free Cashflow und den bereinigten Gewinn je Aktie. Zudem verengte das Unternehmen seine Umsatzprognose und genehmigte ein neues Aktienrückkaufprogramm im Volumen von 250 Millionen US-Dollar.
Der Anbieter von Technologie für den Banken- und Einzelhandelssektor wies für das dritte Quartal einen Non-GAAP-Umsatz von 991 Millionen US-Dollar aus, was einem Anstieg von 5 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum entspricht. Das bereinigte EBITDA stieg um 5 % auf 127,8 Millionen US-Dollar, während die bereinigte EBITDA-Marge unverändert bei 12,9 % lag. Der bereinigte Gewinn je Aktie ging um 4 % auf 1,34 US-Dollar zurück.
Der GAAP-Nettogewinn belief sich auf 7,1 Millionen US-Dollar. Auf Non-GAAP-Basis sanken die Betriebsausgaben von 161,2 Millionen US-Dollar im Vorjahreszeitraum auf 157,8 Millionen US-Dollar, wodurch sich der Anteil der Betriebsausgaben am Umsatz von 17,1 % auf 15,9 % verringerte. Diebold Nixdorf rechnet für das Gesamtjahr mit einem Rückgang der Betriebsausgaben um mindestens 2 % gegenüber dem Vorjahr.
Der Free Cashflow vor einmaligen Steuerzahlungen war mit minus 45,9 Millionen US-Dollar negativ, verglichen mit plus 24,5 Millionen US-Dollar im Vorjahresquartal. Das Unternehmen gab an, dass der Zeitpunkt einer Umsatzsteuererstattung sowie strategische Investitionen in das Nettoumlaufvermögen den vierteljährlichen Cashflow beeinträchtigten. Unabhängig davon schloss das Unternehmen 14,4 Millionen US-Dollar an einmaligen Steuerzahlungen aus dieser Kennzahl aus.
Wachstum im Segment Retail übertrifft Banking
Der Umsatz im Segment Retail stieg um 16,1 % auf 296,1 Millionen US-Dollar. Dies markiert das vierte Quartal in Folge mit zweistelligem Wachstum in diesem Segment. Der Produktumsatz legte getrieben durch Point-of-Sale- und Self-Checkout-Systeme um 30,9 % zu, während der Dienstleistungsumsatz um 4,4 % wuchs.
Das Wachstum ging mit einer geringeren Profitabilität einher. Der Bruttogewinn im Bereich Retail fiel um 3 % auf 61,2 Millionen US-Dollar und die Bruttomarge verringerte sich von 24,7 % auf 20,7 %, da sich der Umsatzmix stärker in Richtung Point-of-Sale-Produkte verschob. Diebold Nixdorf gab an, dass sich der Point-of-Sale-Umsatz in Europa und Nordamerika gegenüber dem Vorjahr verdoppelt hat.
Das Unternehmen hob die Erneuerung von 6.000 Self-Checkout-Einheiten für einen großen europäischen Lebensmitteleinzelhändler, einen Dienstleistungsvertrag im Wert von mehr als 25 Millionen US-Dollar mit einem britischen Lebensmitteleinzelhändler und Händler sowie einen nordamerikanischen Auftrag über rund 1.200 Kassenplätze in 200 Filialen hervor. Die KI-Plattform Smart Vision ist weiterhin auf Kurs, bis Ende 2026 mehr als 1.000 Installationen zu erreichen.
Der Umsatz im Segment Banking stieg um 0,7 % auf 694,8 Millionen US-Dollar, mit Zuwächsen in Europa, Lateinamerika und Nordamerika. Der Produktumsatz ging um 2,6 % zurück, während der Dienstleistungsumsatz um 3 % stieg. Der Bruttogewinn im Bereich Banking legte um 2 % auf 189,2 Millionen US-Dollar zu, was die Bruttomarge des Segments vor allem dank einer höheren Profitabilität im Dienstleistungsbereich um 40 Basispunkte auf 27,2 % verbesserte.
Zu den Aufträgen im Banking-Bereich gehörten 520 Cash-Recycler für eine große nordamerikanische Bank, 360 Filial-Recycler inklusive langfristigem Wartungsvertrag für ein großes lateinamerikanisches Finanzinstitut sowie 1.450 Geldautomaten in einem großen asiatischen Markt. Zudem sicherte sich das Unternehmen eine langfristige Vereinbarung über die Wartung eines regionalen Netzwerks eines spanischen Finanzinstituts mit rund 6.000 Geldautomaten. Das Management rechnet für das vierte Quartal im Vergleich zum Vorquartal mit einem stärkeren Wachstum im Bereich Banking.
Unternehmensweit stieg der Dienstleistungsumsatz von 544 Millionen US-Dollar auf 563 Millionen US-Dollar, während der Produktumsatz von 401 Millionen US-Dollar auf 428 Millionen US-Dollar zulegte. Der Gesamtbruttogewinn wuchs leicht, obwohl die Gesamtbruttomarge aufgrund des geografischen und produktbezogenen Mixes von 25,4 % auf 25,3 % nachgab. Das Book-to-Bill-Verhältnis für das bisherige Geschäftsjahr lag bei 1,0.
Ausblick für 2026 gesenkt
Diebold Nixdorf erwartet für 2026 nun einen Non-GAAP-Umsatz von 3,86 Milliarden bis 3,90 Milliarden US-Dollar, verglichen mit der vorherigen Prognose von 3,86 Milliarden bis 3,94 Milliarden US-Dollar. Die aktualisierte Kennzahl schließt rund 10 Millionen US-Dollar an bisherigem Jahresumsatz aus dem nicht zum Kerngeschäft gehörenden Türkei-Geschäft aus.
Das Unternehmen senkte seine Prognose für das bereinigte EBITDA von 510 Millionen bis 535 Millionen US-Dollar auf 490 Millionen bis 510 Millionen US-Dollar. Der erwartete Free Cashflow vor einmaligen Steuerzahlungen wurde von 255 Millionen bis 270 Millionen US-Dollar auf 190 Millionen bis 210 Millionen US-Dollar reduziert, während die Prognose für den bereinigten Gewinn je Aktie von 5,25 bis 5,75 US-Dollar auf 4,50 bis 4,85 US-Dollar sank.
Das Management geht davon aus, dass das bereinigte EBITDA, der bereinigte Gewinn je Aktie und der Free Cashflow im vierten Quartal im Vergleich zum Vorquartal steigen werden. Diebold Nixdorf strebt für 2026 eine Free-Cashflow-Conversion von 40 % bis 45 % an.
Das Unternehmen beendete das Quartal mit 184,9 Millionen US-Dollar an Zahlungsmitteln, Zahlungsmitteläquivalenten und Guthaben mit Verfügungsbeschränkung, ohne Ausstände aus revolvierenden Kreditlinien und mit einem Netto-Verschuldungsgrad (Net Leverage) von etwa dem 1,5-Fachen des bereinigten EBITDA der letzten 12 Monate. Die Nettoverschuldung belief sich zum 30. September auf 791,5 Millionen US-Dollar.
Die neue Genehmigung für Aktienrückkäufe im Wert von 250 Millionen US-Dollar folgt auf ein im vierten Quartal 2025 angekündigtes 200-Millionen-US-Dollar-Programm, das zum Ende des jüngsten Berichtszeitraums nahezu vollständig abgeschlossen war.
Diebold Nixdorf kündigte zudem die Absicht an, eine weltweite strategische Partnerschaft mit Euronet Worldwide im Bereich Geldautomaten-Outsourcing einzugehen. Die geplante Vereinbarung steht noch unter dem Vorbehalt endgültiger Verträge und soll die Geldautomatentechnologie sowie die Außendienstkapazitäten von Diebold Nixdorf mit der Transaktionsverarbeitungsplattform und dem unabhängigen Geldautomatennetzwerk von Euronet kombinieren.
Als Faktoren, die die zukünftige Geschäftsentwicklung beeinträchtigen könnten, nannte das Unternehmen den Preiswettbewerb, sich ändernde Handelspolitiken und Zölle, geopolitische Instabilität, höhere Beschaffungs- und Personalkosten, Bedrohungen der Cybersicherheit, Abhängigkeit von Lieferanten sowie die fortschreitende Verbreitung bargeldloser Zahlungsoptionen. Auch die Umsetzung der Kosteneinsparungsinitiativen, der Produktstrategie und der potenziellen Euronet-Kooperation bleibt mit Unsicherheiten behaftet.
Dieser Artikel kann KI-generierte oder KI-übersetzte Inhalte enthalten, die von Menschen geprüft wurden. Die Inhalte dienen ausschließlich Referenz- und allgemeinen Informationszwecken und stellen keine Anlageberatung dar.
Empfohlene Artikel











Kommentare (0)
Klicken Sie auf die $-Schaltfläche, geben Sie das Symbol ein und wählen Sie eine Aktie, einen ETF oder einen anderen Ticker zum Verlinken aus.