การประชุมชี้แจงผลประกอบการไตรมาส 3 ปี 2026 ของ Alcoa (AA): ผลการดำเนินงาน กระแสเงินสดที่แข็งแกร่ง และความคืบหน้าของ AliGroup
อัลโครายงานผลประกอบการไตรมาส 3/2026 ด้วยรายได้ 3.7 พันล้านดอลลาร์ และ EBITDA ปรับปรุงแล้ว 789 ล้านดอลลาร์ โดยได้แรงหนุนจากราคาอลูมินาที่สูงขึ้นและประสิทธิภาพการผลิตที่ดีขึ้น ขณะที่กระแสเงินสดอิสระแตะ 472 ล้านดอลลาร์ และมียอดเงินสดคงเหลือ 4.4 พันล้านดอลลาร์ สำหรับการเข้าซื้อกิจการ AliGroup คาดว่าจะปิดดีลได้ภายในครึ่งแรกของปี 2027 โดยบริษัทเตรียมเน้นลดภาระหนี้อย่างรวดเร็วหลังดีลสำเร็จ ด้านความเสี่ยงหลักประกอบด้วยการอนุมัติเหมืองในออสเตรเลียที่ล่าช้าไปจนถึงปี 2027 และความไม่แน่นอนของการขนส่งผ่านช่องแคบฮอร์มุซ
สรุปประเด็นสำคัญ
- อัลโค (Alcoa) รายงานรายได้ไตรมาส 3/2026 ที่ 3.7 พันล้านดอลลาร์ กำไรสุทธิที่เป็นของอัลโค 483 ล้านดอลลาร์ และกำไรต่อหุ้นสามัญ 1.81 ดอลลาร์
- EBITDA ปรับปรุงแล้วอยู่ที่ 789 ล้านดอลลาร์ การดำเนินงานที่แข็งแกร่งและราคาอลูมินาที่สูงขึ้นช่วยชดเชยราคาอลูมิเนียมที่ลดลง ปริมาณการส่งมอบที่ลดลง และต้นทุนคาร์บอนที่สูงขึ้นได้บางส่วน
- แรงส่งทางการดำเนินงานปรับตัวดีขึ้น: การผลิตอลูมิเนียมเพิ่มขึ้นประมาณ 15,000 เมตริกตันเมื่อเทียบกับไตรมาสก่อนหน้า การกลับมาเดินเครื่องโรงถลุง Alumar เสร็จสมบูรณ์ และโรงกลั่น Pinjarra กลับมามีเสถียรภาพอีกครั้ง
- กระแสเงินสดอิสระในไตรมาสนี้แตะระดับ 472 ล้านดอลลาร์ โดยมีเงินสดคงเหลือ ณ สิ้นไตรมาสที่ 4.4 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งรวมถึงเงิน 2.6 พันล้านดอลลาร์จากการออกหุ้นกู้ในเดือนกันยายนเพื่อช่วยสนับสนุนเงินทุนสำหรับการเข้าซื้อกิจการ AliGroup
- ผู้บริหารคาดว่าการผลิตและการส่งมอบในไตรมาส 4 จะสูงขึ้นทั้งในธุรกิจอลูมินาและอลูมิเนียม โดยได้รับปัจจัยหนุนจากเสถียรภาพของโรงกลั่นและผลผลิตที่เพิ่มขึ้นจากโรงถลุง
- อัลโคคาดว่าจะปิดดีลการเข้าซื้อกิจการ AliGroup ในครึ่งแรกของปี 2027 โดยผู้บริหารระบุว่าหลังจากปิดดีลแล้ว การลดภาระหนี้อย่างรวดเร็วจะเป็นความสำคัญลำดับแรกในการจัดสรรเงินทุน
ข้อมูลทางการเงินที่สำคัญ
| ตัวชี้วัด | Q3 2026 | การเปลี่ยนแปลงหรือบริบท |
|---|---|---|
| รายได้ | 3.7 พันล้านดอลลาร์ | การเปลี่ยนแปลงเมื่อเทียบกับไตรมาสก่อนหน้าสะท้อนถึงราคาโลหะที่ลดลงเป็นหลัก |
| กำไรสุทธิที่เป็นของอัลโค | 483 ล้านดอลลาร์ | เพิ่มขึ้นจาก 407 ล้านดอลลาร์ในไตรมาส 2/2026 |
| กำไรต่อหุ้นสามัญ | 1.81 ดอลลาร์ | เพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับไตรมาสก่อนหน้า |
| กำไรสุทธิปรับปรุงแล้วที่เป็นของอัลโค | 485 ล้านดอลลาร์ | ลดลงจาก 562 ล้านดอลลาร์ในไตรมาส 2/2026 |
| EBITDA ปรับปรุงแล้ว | 789 ล้านดอลลาร์ | ราคาอลูมินาและผลการดำเนินงานที่สูงขึ้นช่วยชดเชยราคาโลหะที่ลดลงได้บางส่วน |
| รายได้จากอลูมินาแก่บุคคลภายนอก | 680 ล้านดอลลาร์ | เพิ่มขึ้น 7% จากราคาขายจริงและปริมาณการส่งมอบที่สูงขึ้น |
| รายได้จากอลูมิเนียมแก่บุคคลภายนอก | 3.0 พันล้านดอลลาร์ | ราคาโลหะที่ลดลงและปริมาณการส่งมอบที่กลับสู่ระดับปกติถูกชดเชยบางส่วนด้วยพรีเมียมมูลค่าเพิ่มที่สูงขึ้น |
| EBITDA ปรับปรุงแล้วของกลุ่มธุรกิจอลูมิเนียม | 862 ล้านดอลลาร์ | กำไรจากผลิตภาพถูกหักล้างมากกว่าด้วยราคาที่ลดลง ปริมาณการส่งมอบที่ลดลง และต้นทุนคาร์บอนที่สูงขึ้น |
| กระแสเงินสดจากการดำเนินงาน | 643 ล้านดอลลาร์ | ได้รับปัจจัยหนุนจาก EBITDA ที่แข็งแกร่งของกลุ่มธุรกิจอลูมิเนียม |
| กระแสเงินสดอิสระ | 472 ล้านดอลลาร์ | ประมาณ 600 ล้านดอลลาร์ในช่วง 9 เดือนแรกของปี 2026 |
| ยอดเงินสดคงเหลือ | 4.4 พันล้านดอลลาร์ | รวมเงินรับจากการออกหุ้นกู้จำนวน 2.6 พันล้านดอลลาร์ |
| อัตราผลตอบแทนต่อส่วนของผู้ถือหุ้น | 25.3% | ช่วง 9 เดือนแรกของปี 2026 |
| เงินสดคืนสู่ผู้ถือหุ้นผ่านเงินปันผล | 80 ล้านดอลลาร์ | ช่วง 9 เดือนแรกของปี 2026 |
ผลการดำเนินงานทางธุรกิจและการปฏิบัติการ
อัลโคทำสถิติการผลิตสูงสุดใหม่นับตั้งแต่ต้นปีจนถึงปัจจุบันได้ 6 รายการ และเพิ่มการผลิตอลูมิเนียมขึ้นประมาณ 15,000 เมตริกตันจากไตรมาสก่อนหน้า บริษัทได้เสร็จสิ้นการกลับมาเดินเครื่องโรงถลุง Alumar ขณะที่เสถียรภาพที่ปรับตัวดีขึ้นของโรงกลั่น Pinjarra ช่วยหนุนให้ EBITDA ปรับปรุงแล้วของกลุ่มธุรกิจอลูมินาเพิ่มขึ้น 95 ล้านดอลลาร์
การส่งมอบอลูมิเนียมลดลงเมื่อเทียบกับไตรมาสก่อนหน้า เนื่องจากไตรมาส 2 มีการปรับตำแหน่งสินค้าคงคลังประมาณ 30,000 เมตริกตันมาจากไตรมาส 1 โดยผู้บริหารระบุว่าหากไม่นับรวมปัจจัยดังกล่าว การส่งมอบในไตรมาส 3 ถือว่าแข็งแกร่ง
ในส่วนของอลูมินา ดัชนีราคาอลูมินา (Alumina Price Index) ปรับตัวสูงขึ้นเมื่อเทียบกับไตรมาสก่อนหน้าสู่ระดับประมาณ 370 ดอลลาร์ต่อเมตริกตัน ผู้บริหารคาดว่าตลาดนอกประเทศจีนจะตึงตัวขึ้นอีกในไตรมาส 4 และต่อเนื่องไปยังปี 2027 เนื่องจากการประกาศลดการผลิต การล่าช้าของโครงการ และความไม่แน่นอนเกี่ยวกับอุปทานใหม่จากอินโดนีเซีย ส่วนประเทศจีนยังคงมีอุปทานเพียงพอเนื่องจากกำลังการผลิตใหม่ของโรงกลั่นช่วยเพิ่มผลผลิตและสินค้าคงคลัง
สินค้าคงคลังอลูมิเนียมทั่วโลกยังคงอยู่ที่ระดับต่ำสุดเป็นประวัติการณ์ที่การบริโภคประมาณ 42 วัน อัลโคระบุว่าผลิตภัณฑ์ส่วนใหญ่ขายหมดแล้วหรือมีการผูกพันสัญญาไว้อย่างหนาแน่น โดยมีปริมาณคงเหลือเสนอน้อยกว่าช่วงเดียวกันของปีที่แล้วอย่างมาก ตลาดบรรจุภัณฑ์และอุปกรณ์ไฟฟ้าเป็นผู้นำอุปสงค์ ภาคการขนส่งยังคงมีความยืดหยุ่น ส่วนตลาดก่อสร้างในยุโรปเป็นตลาดปลายทางที่อ่อนแอที่สุด
อัลโคได้ลงนามในข้อตกลงขั้นสุดท้ายเพื่อขายพื้นที่บางส่วนของไซต์ Massena East โดยคาดว่าจะได้รับเงินรับสูงถึง 315 ล้านดอลลาร์ บริษัทคาดว่าจะได้รับเงิน 50 ล้านถึง 65 ล้านดอลลาร์ ณ วันปิดดีล ซึ่งคาดว่าจะเกิดขึ้นภายใน 6 เดือนภายใต้เงื่อนไขที่กำหนด ส่วนมูลค่าตอบแทนที่เหลือคาดว่าจะได้รับก่อนสิ้นทศวรรษนี้ นี่คือธุรกรรมแรกที่สนับสนุนเป้าหมายของอัลโคในการสร้างรายได้ 500 ล้านถึง 1 พันล้านดอลลาร์จากการแปลงสินทรัพย์เป็นเงินสดภายในปี 2030
แนวทางจากผู้บริหาร
ผู้บริหารคาดว่าการผลิตและการส่งมอบในไตรมาส 4 จะสูงขึ้นในทั้งสองกลุ่มธุรกิจ โดยคาดว่าโรงกลั่นอลูมินาจะยังคงรักษาเสถียรภาพได้อย่างต่อเนื่อง ขณะที่กลุ่มโรงถลุงน่าจะได้ประโยชน์จากผลผลิตที่เพิ่มขึ้นและการมีวินัยด้านต้นทุน
คำแนะนำผลการดำเนินงานอลูมินาของบริษัทในไตรมาส 4 ที่ทรงตัวนั้นยังไม่รวมราคาตลาด โดยคาดว่าการโยกย้ายงานบำรุงรักษาระหว่างภูมิภาคจะถูกชดเชยด้วยการส่งมอบที่ปรับตัวดีขึ้น ซึ่งหมายความว่าราคาอลูมินาที่สูงขึ้นจะสะท้อนเข้ามาแยกต่างหาก
สำหรับอลูมิเนียม ผู้บริหารชี้แจงว่าต้นทุนการดำเนินงานในไตรมาส 4 คาดว่าจะเพิ่มขึ้นประมาณ 30 ล้านดอลลาร์ ซึ่งรวมถึงต้นทุนคาร์บอนเพิ่มเติมประมาณ 10 ล้านดอลลาร์ ส่วนต้นทุนการดำเนินงานของอลูมินาคาดว่าจะทรงตัว
อัลโคคาดว่าจะสามารถปลดล็อกเงินทุนหมุนเวียนได้อย่างน้อยประมาณ 10 วันในไตรมาส 4 แม้ว่าผลกระทบต่อเงินสดจะขึ้นอยู่กับราคาโภคภัณฑ์ ณ สิ้นปีก็ตาม
การเข้าซื้อกิจการ AliGroup ยังคงมีกำหนดปิดดีลในครึ่งแรกของปี 2027 อัลโคได้ดำเนินการจัดหาเงินทุนจากการก่อหนี้เสร็จสิ้นแล้ว 2.6 พันล้านดอลลาร์ และวางแผนที่จะนำเงินรับดังกล่าวไปรวมกับเงินสดที่มีอยู่เพื่อใช้เป็นค่าตอบแทนเงินสดจำนวน 3.1 พันล้านดอลลาร์ ทั้งนี้ ผู้บริหารประมาณการมูลค่าตามกลไก Locked-box ไว้มากกว่า 300 ล้านดอลลาร์ ณ สิ้นไตรมาส
ความเสี่ยงและประเด็นที่ต้องจับตา
- อัลโครายงานเหตุผู้เสียชีวิตที่โรงถลุง Alumar เมื่อวันที่ 16 กันยายน โดยผู้บริหารระบุว่าจะมีการยกระดับการควบคุมความปลอดภัย พฤติกรรมของผู้นำ และความรับผิดชอบให้เข้มงวดมากขึ้น
- การอนุมัติการทำเหมืองในรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียใช้เวลานานกว่าที่คาดไว้ และขณะนี้คาดว่าอาจยืดเยื้อไปจนถึงปี 2027 ผู้บริหารเชื่อว่าการได้รับการอนุมัติภายในกลางปี 2027 จะไม่ส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญเพิ่มเติมต่ออุปทาน คุณภาพ หรือต้นทุนของแร่โบกไซต์ อย่างไรก็ตาม อาจจำเป็นต้องมีการตัดสินใจดำเนินงานที่ยากขึ้นหากการล่าช้ายังคงดำเนินต่อไปเกินกว่าระยะเวลาสำรองเผื่อฉุกเฉินเพิ่มเติม 6 เดือน
- จังหวะเวลาในการฟื้นตัวของการผลิตอลูมิเนียมในตะวันออกกลางยังคงมีความไม่แน่นอน นอกจากนี้ ผู้บริหารยังได้อ้างถึงการหยุดชะงักอย่างต่อเนื่องของการขนส่งอลูมิเนียมผ่านช่องแคบฮอร์มุซ
- อินโดนีเซียอาจเพิ่มกำลังการถลุงอีกประมาณ 1.5 ล้านเมตริกตันในปี 2027 โดยผู้บริหารเชื่อว่าตลาดทั่วโลกซึ่งมีขนาดราว 75 ล้านเมตริกตันสามารถรองรับผลผลิตที่เพิ่มขึ้นนี้ได้ แต่ปริมาณดังกล่าวถือว่ามีนัยสำคัญ
- การผลิตอลูมิเนียมของจีนในปี 2026 ประเมินไว้ที่ประมาณ 45.8 ล้านเมตริกตัน ซึ่งสูงกว่าเพดานที่กำหนดไว้ประมาณ 400,000 เมตริกตัน เนื่องจากทางการดูเหมือนจะอนุญาตให้มีการขยายการผลิตเพิ่มขึ้นอย่างจำกัด
- การปิดดีลการทำธุรกรรม AliGroup ยังคงขึ้นอยู่กับการอนุมัติจากหน่วยงานกำกับดูแล โดยอัลโคระบุว่าในปัจจุบันยังไม่พบสัญญาณเตือนใด ๆ และยืนยันว่าไม่จำเป็นต้องได้รับการอนุมัติจากหน่วยงานของจีน
ไฮไลต์การถาม-ตอบกับนักวิเคราะห์
การจัดสรรเงินทุน: ผู้บริหารระบุว่าการซื้อหุ้นคืนไม่ใช่ความสำคัญเร่งด่วน โดยอัลโคจะปิดดีลการเข้าซื้อกิจการ AliGroup ก่อน จากนั้นจะมุ่งเน้นไปที่การลดภาระหนี้อย่างรวดเร็วโดยใช้กระแสเงินสดอิสระ เงินสดตามกลไก Locked-box เงินรับจากการขายสินทรัพย์ และการแปลงหุ้น Ma’aden เป็นเงินสดที่อาจเกิดขึ้นได้
การรวมกิจการ AliGroup: อัลโคได้จัดตั้งสำนักงานบริหารการรวมกิจการและกำลังเตรียมความพร้อมเพื่อบริหารจัดการสินทรัพย์ที่เข้าซื้อตั้งแต่วันแรก โดยสัญญาให้บริการในช่วงเปลี่ยนผ่านระยะเวลา 18 เดือนกับ South32 จะให้การสนับสนุนหลังจากปิดดีลทางกฎหมาย
เศรษฐศาสตร์โครงการ Massena East: โครงการระยะแรกต้องได้รับการอนุญาตใช้ไฟฟ้าอย่างน้อย 180 เมกะวัตต์ โดยมีความเป็นไปได้ที่จะขยายกำลังการผลิตเพิ่มขึ้นอีก 300 เมกะวัตต์ และ 200 เมกะวัตต์ ทำให้ไซต์นี้อาจแตะระดับ 635 เมกะวัตต์ ทั้งนี้ อัลโคจะยังคงรับภาระผูกพันในการฟื้นฟูสภาพแวดล้อม แต่ที่ดินที่ขายนั้นได้ดำเนินการฟื้นฟูสิ่งแวดล้อมเสร็จสิ้นแล้ว
ภาษีนำเข้าในอเมริกาเหนือ: ผู้บริหารระบุว่ายังไม่ทราบสถานะการหารือระหว่างสหรัฐฯ กับแคนาดา โดยแม้ว่าอลูมิเนียมจากแคนาดาจะได้รับการยกเว้นหรือเสียภาษีในอัตราที่ต่ำกว่า อัลโคเชื่อว่าปริมาณอลูมิเนียมส่วนเพิ่มของสหรัฐฯ จะยังคงมาจากภายนอกอเมริกาเหนือ ซึ่งจะช่วยหนุนส่วนต่างราคา Midwest Premium อย่างไรก็ตาม ผู้บริหารอธิบายว่าประเด็นนี้ยังคงเป็นการคาดเดา
บันทึกการประชุมแถลงผลประกอบการฉบับเต็ม
บทถอดเสียงฉบับเต็มของการประชุมทางโทรศัพท์ผลประกอบการ
คำชี้แจงจากฝ่ายบริหาร
Operator
Good afternoon, and welcome to the Alcoa Corporation Third Quarter 2026 Earnings Presentation and Conference Call. [Operator Instructions] Please note, this event is being recorded.
I would now like to turn the conference over to Louis Langlois, Senior Vice President of Treasury and Capital Markets. Please go ahead.
Louis Langlois
Thank you, and good day, everyone. I'm joined today by William Oplinger, Alcoa Corporation President and Chief Executive Officer; and Molly Beerman, Executive Vice President and Chief Financial Officer. We will take your questions after comments by Bill and Molly.
As a reminder, today's discussion will contain forward-looking statements relating to future events and expectations that are subject to various assumptions and caveats. Factors that may cause the company's actual results to differ materially from these statements are included in today's presentation and in our SEC filings. In addition, we have included some non-GAAP financial measures in this presentation. For historical non-GAAP financial measures, reconciliation to the most directly comparable GAAP financial measures can be found in the appendix to today's presentation. We have not presented quantitative reconciliations of certain forward-looking non-GAAP financial measures for reasons noted on this slide.
Any reference in our discussion today to EBITDA means adjusted EBITDA. Finally, as previously announced, the earnings press release and slide presentation are available on our website.
Now I'd like to turn over the call to Bill.
William Oplinger
Thank you, Louis, and welcome to our third quarter 2026 earnings conference call. Before discussing our results, I want to address the tragic fatality that occurred on September 16 at our Alumar smelter in Brazil. The loss of one of our colleagues has deeply affected all of us at Alcoa, and our thoughts remain with his family, friends and coworkers. We are a company grounded in our values, act with integrity, operate with excellence, care for people and lead with courage. Safety is fundamental to our values, and it guides how we run our business. There is no production target, financial results or business objective that is more important than ensuring every employee and contractor returns home safely every day.
Over many years, we have strengthened our safety systems and dedicated significant resources to improving safety performance. Those efforts have resulted in meaningful progress in many areas of our business. But when we lose a colleague, progress is not enough. I am personally committed to ensuring we learn from this event and take the actions necessary to strengthen our safety culture, reduce risk across our operations and hold ourselves accountable to the highest safety standards. This tragedy reinforces that safety requires relentless focus, constant vigilance and an unwavering commitment from every one of us every day.
With that commitment firmly in mind, I'll now turn to our third quarter results. We continue to build operational momentum and delivered strong third quarter performance. We achieved 6 year-to-date production records, increased aluminum production by approximately 15,000 metric tons sequentially, completed the Alumar smelter restart and delivered a significant performance recovery at the Pinjarra refinery. Together, these results demonstrate improving stability and disciplined execution across the portfolio.
We reached a definitive agreement for the sale of a portion of the Massena East site with potential cash proceeds of up to $315 million. We expect to receive the first $50 million to $65 million at closing, which is anticipated within 6 months, subject to customary permitting, regulatory approvals, key development and closing conditions. We expect to receive the remaining cash consideration before the end of the decade, although the agreement provides up to 7 years for commissioning. This is the first transaction supporting our target to generate $500 million to $1 billion from asset monetization by 2030.
The AliGroup acquisition continues to advance. The asset's strong first half 2026 performance reinforces our confidence in the strategic and financial rationale for the transaction. South32 shareholders approved the transaction, bringing us another step closer to our expected closing in the first half of 2027.
Let me now provide an update on our progress toward transaction closing. Since announcing the AliGroup acquisition on June 30, we have made meaningful progress towards closing. In September, we completed the $2.6 billion debt financing and canceled the bridge facility. Completing the financing early reduced execution risk and provides certainty around funding the cash consideration. We estimate that the locked box value was more than $300 million at the end of the quarter based on publicly available information, including production guidance provided by South32.
The regulatory approval process is progressing well across the relevant jurisdictions. Earlier this month, I met with President Ramaphosa and other key stakeholders in South Africa. Our engagement with stakeholders has been positive, and we remain confident in securing the required approvals to meet our expected first half of 2027 closing time line.
Our transition and integration teams are actively preparing for ownership of the assets. This work spans the organization and is focused on maintaining operational continuity, positioning us to capture the value of the combined portfolio and ensuring we are ready to execute following closing and beginning delivering synergies and broader benefits of the transaction. Until then, the businesses will continue to operate independently.
Now I'll turn it over to Molly to review the financial results.
Molly Beerman
Thank you, Bill. Third quarter revenue was $3.7 billion, with a sequential change primarily reflecting lower metal prices. In the Alumina segment, third-party revenue increased by 7% to $680 million, resulting from higher realized alumina prices and higher alumina shipping volumes.
In the Aluminum segment, third-party revenue was $3 billion, primarily reflecting lower metal prices and normalized shipment levels following the second quarter's inventory repositioning, partially offset by higher value-add product premiums. Third quarter net income attributable to Alcoa was $483 million versus the prior quarter of $407 million, with earnings per common share increasing to $1.81 per share. On an adjusted basis, net income attributable to Alcoa remained strong at $485 million compared with $562 million in the second quarter.
Let's discuss the factors affecting adjusted EBITDA. Adjusted EBITDA was $789 million as strong operational performance and higher alumina prices partially offset lower metal prices. The Alumina segment adjusted EBITDA increased $95 million on higher realized alumina prices and improved operational performance at Pinjarra as we regained stability in the third quarter.
The Aluminum segment continued to deliver productivity gains, including higher molten production, improved stability and disciplined cost performance. These benefits were more than offset by the impact of lower metal prices, lower shipments and higher carbon costs, resulting in segment adjusted EBITDA of $862 million.
Moving to cash flow activities for the third quarter of 2026. We ended the third quarter with a cash balance of $4.4 billion, which includes $2.6 billion of cash proceeds from the bond issue completed in September. Together with cash on hand, the net proceeds from the bond issue will be used to fund a $3.1 billion cash consideration to the AliGroup acquisition at closing.
Securing the financing now avoids access and pricing risks in a volatile bond market. The quantum issue also reflects the strength of our balance sheet and cash position resulting from consecutive quarters of robust free cash flow generation. In the third quarter, cash from operations was $643 million, and free cash flow was $472 million, supported by strong EBITDA in the Aluminum segment, where the company was able to deliver metal prices to the bottom line.
Turning to our key financial metrics for the third quarter and year-to-date 2026. Return on equity through the first 9 months of 2026 was 25.3%. Year-to-date, we have returned $80 million in cash to shareholders through our regular quarterly dividend. The company generated free cash flow of approximately $600 million in the first 9 months of the year.
As we look toward closing the AliGroup acquisition, our strengthened balance sheet, secured financing and substantial cash position provide ample capacity to fund the transaction. This is the result of disciplined capital allocation, strong cash generation and consistent operating performance.
Moving on to the outlook. For the full year outlook shown here, we have made only minor adjustments for transformation expenses, depreciation, interest expense and capital expenditures. For the fourth quarter, we continue to expect strong operating performance across both segments, continuing the momentum from the third quarter. We are expecting higher production and shipments in both segments as the improved refining system stability is maintained and the smelting portfolio continues to deliver productivity through incremental output and cost discipline. While we expect some higher direct input costs from elevated market prices and planned maintenance to support continued operational stability, the underlying performance remains very strong headed into the final quarter of the year. Please refer to the business considerations on Slide 34 of this presentation for additional details on the fourth quarter outlook.
Now I'll turn it back to Bill.
William Oplinger
Thanks, Molly. In alumina, the market tightened outside China during the quarter, with the API increasing sequentially to approximately $370 per metric ton. We expect further tightening in the fourth quarter and into 2027, driven by announced curtailments and project delays and uncertainty in Indonesia around new supply additions. At the same time, recovering alumina production in the Middle East and continued smelter ramp-ups in Indonesia should support additional alumina demand.
While the timing of some capacity coming online remains uncertain, the overall market condition is constructive. China remains well supplied from within the region as new refinery capacity has increased production and inventories. This continues to create a clear divergence between softer market conditions in China and tightening fundamentals outside China. Bauxite prices also increased sequentially, with CIF China pricing reaching approximately $73 per dry metric ton. The increase was driven primarily by higher freight costs.
For Alcoa, strengthening alumina market conditions and improved operational execution create meaningful upside. Our focus remains on operating our refineries safely and reliably, sustaining the recent performance improvement at Pinjarra and maintaining disciplined cost management.
Moving on to aluminum. Aluminum prices moderated from recent highs, but remain supported by constructive market fundamentals. On the supply side, production is gradually recovering as Middle East smelters restart and Indonesian capacity ramps up. The timing of a full recovery to pre-conflict production levels in the Middle East remains uncertain.
Global aluminum inventories remained historically low at approximately 42 days of consumption, leaving the market with limited capacity to absorb further supply disruptions or stronger-than-expected demand. The Midwest, Rotterdam and Japan regional premiums have moderated from elevated levels, but remain supported by low inventories and regional deficits. This tightness is particularly relevant in North America and Europe, both of which remain structurally short of metal.
For Alcoa, our regional presence, reliable supply and differentiated product portfolio are important elements of our commercial value proposition. Our order book remains solid, with significantly less volume available for sale than at this point last year. Most products are sold out or tightly committed.
Packaging and electrical markets continued to lead demand. Transportation remains resilient, and construction, particularly in Europe, remains the softest end market. Customer sentiment is cautious, but constructive with continued interest in secure supply and long-term agreements.
Before we wrap up, I'd like to return to the 3 priorities we set at Investor Day nearly a year ago. First, operational excellence. As I stated at the top of our call, safety remains our top priority and the foundation of operational excellence. We are strengthening critical risk controls, leadership behaviors and accountability. We are delivering greater stability across the portfolio, setting production records and improving productivity.
We have now completed the restarts of both the San Ciprian and Alumar smelters. While the Western Australia EPA's review of our mine plan continues to advance, we are preparing our teams to execute the upcoming mine moves. The mining approvals are taking longer than expected. Several steps remain, including the appeals process and final ministerial decisions, and we now expect the process to extend into 2027.
Our confidence in ultimately securing the approvals has not changed. We have incorporated an additional 6 months of mining in current areas into our plans, and approvals by mid-2027 are not expected to further materially affect supply, quality or cost. We also have contingency plans available if needed.
Second, value-creating growth. At Investor Day, we were clear that we would pursue growth only where we see a compelling path to long-term shareholder value. The AliGroup acquisition reflects that discipline, and we will apply the same standard to any future opportunities. We will not pursue growth for growth's sake.
Third, disciplined capital allocation. We ended the third quarter with a strong balance sheet supported by a robust year-to-date free cash flow. We structured the AliGroup considerations such that pro forma leverage approximates a manageable 1.5x.
Following closing of the acquisition, delevering will be our priority. We expect to use various sources of cash such as free cash flow generation, locked box cash from the transaction, proceeds from additional transformation asset sales and the monetization of our Ma'aden shares to reduce debt over time. Given the stronger through-cycle cash flow generation of the combined portfolio, we will update our adjusted net debt target at the transaction closing.
The Massena East agreement also represents meaningful progress against our asset monetization strategy. These actions demonstrate that we are executing the strategy we presented at Investor Day and strengthening Alcoa for long-term value creation. To wrap up, we are proud of what we accomplished in the third quarter, excited about the opportunities ahead and confident in our ability to deliver value for our shareholders.
With that, operator, please begin the Q&A session.
Operator
[Operator Instructions] And our first question comes from Carlos De Alba with Morgan Stanley.
ช่วงถาม-ตอบ
Carlos de Alba
So the first question that I have is on the guidance. So maybe flat alumina, it's a little bit surprising to us given what we believe has been higher spot prices in recent months. And I know there is some lagging effects there, but that was a little bit of a surprise to us. Maybe could you explain, is there any cost pressures that may be behind this, offsetting some of the improved top line?
Molly Beerman
So Carlos, our guidance of flat refers just to our performance elements and not the market. If you look at our Alumina segment, there are a couple of puts and takes. We have some maintenance moving between regions, but that is completely covered by our improved shipment performance. So overall, the performance elements are a net of nothing, so flat and consistent with the strong performance in the third quarter.
Carlos de Alba
And then...
William Oplinger
Just so it's clear, Carlos, it doesn't include the -- the guidance doesn't include pricing, right? So if prices get better during the course of the quarter and they're better today than they were a quarter ago, it will flow through.
Carlos de Alba
Right. Okay. Yes. I don't confuse them. We're not looking at the consensus and our estimates, this will happen. But okay, that makes sense. Then just I was curious to see aluminum production higher in the third quarter, but your aluminum shipments being a little bit lower. Was there any inventory build up, any delays in shipments, and maybe you will catch up a little bit more in this current quarter? Any color there would be great.
Molly Beerman
So Carlos, remember in the second quarter, we sold the inventory that we had repositioned in the first quarter. So that was about 30,000 metric tons. So that did not repeat in the third quarter. But we had a strong third quarter in terms of shipment other than that repositioning that did not recur.
Operator
The next question will come from Timna Tanners with Wells Fargo.
Timna Tanners
I think it's appropriate to touch base about the potential carve-out on aluminum prices or aluminum tariffs for Canada because that happened during the quarter. And it would be great to get your take on anything you know about whether or not that's still in discussions and what that could mean for Alcoa.
William Oplinger
Thanks, Timna. We don't know what discussions are going on between the U.S. and Canada. We've offered support to both governments to provide data and information to help them come to a conclusion on any discussion that may be going on.
What really matters is whether the U.S. will remain short, right? And if Canada were completely carved out or if Canada had a lower tariff, we believe that still, the marginal ton will come outside, from outside of North America. And therefore, the Midwest premium still should remain strong. But at this point, it's just speculation.
Timna Tanners
Okay. Fair. And then I also wanted to get your take on how you get comfortable with the Indonesia ramp-up that you alluded to. Some of the forecast is for some pretty aggressive volume increases. Does Indonesian government seem to be aware of the risk to the aluminum price, like what they saw with the nickel price in the last several years? What's your take on the additional supply and how much could come on in Indonesia and what time frame? And that would be great to get also your latest thinking on China producing over it's self-imposed cap on aluminum as well.
William Oplinger
Okay. Yes. So a lot of questions baked in there. When I look at the rest of this year, 2026, we've actually seen strength of alumina pricing due to the ramp-up of the smelters and the return of some of the capacity in the Middle East. So that's actually a positive for us.
In January, we'll give you a better view of what our full year supply/demand picture looks like. But to give you a little bit of a highlight, we are thinking that we are going to see probably 1.5 million metric tons of smelting capacity come online in Indonesia next year. On a 75 million metric ton market, that's -- it's a material number. But we think that the market will be able to absorb it.
And then you asked about the China cap. Hey, the Chinese smelters, it feels as if the China cap is more of a policy tool to set a limit than a firm cap in that they're allowing some of the Chinese smelters to creep a little bit. But not a massive jump in capacity. So for instance, we're seeing China capacity being -- or production being around 45.8 million metric tons in 2026. That's 400,000 tons over than the nominal cap level. But it seems that they're holding from a capacity side and allowing maybe a little bit of production creep.
Timna Tanners
Thanks. I always appreciate your perspective.
Operator
The next question will come from Nick Giles with B. Riley.
Nick Giles
Yes. Thanks, operator. The aluminum equities as a whole have been under significant pressure. So Bill, just curious where in terms of capital allocation, share repurchases would stand at this point?
William Oplinger
So we're going to -- and Nick, thanks for the question. We're pursuing the closure of the South32 AliGroup transaction in the first half of next year. Clearly, we went out and raised debt in order to be able to pay the cash component of that. Recognize the fact that cash component of that is $3.1 billion. We only raised $2.6 billion because we're going to use some of the cash from the balance sheet.
We will get that deal -- we anticipate getting that deal closed in the first half. And then the priority after that closure will be rapid delevering. And clearly, the cash generation that we are seeing today will allow us to delever rather quickly. We alluded to the fact that we think there's $300 million of cash in the lockbox. That will certainly go into the cash consideration. But at this point, the target is delevering.
Nick Giles
Understood. No, I appreciate that perspective, Bill. My second question was, you made a comment about the WA EPA approvals being pushed out by 6 months and that there were some contingencies baked in there. I was hoping you could expand on what those contingencies were? And what you would do in case that drags on further?
William Oplinger
So the contingencies are clearly that we are resequencing and modifying our mining activities. We're looking at different production schedules and really going to continue to dig in the mines that we're in. And we feel confident that will not have a negative impact or, I should say, a further negative impact on the bauxite supply or quality. Beyond the first 6 months, we'll have to make some harder decisions, and we're confident that we will get those approvals within the first 6 months of next year.
Nick Giles
Okay. Good to hear. I appreciate the color, and continued best of luck.
Operator
The next question will come from Katja Jancic with BMO Capital Markets.
Katja Jancic
Maybe starting on the contingency value as part of the acquisition. Is it fair to assume that, that is starting to accrue on the alumina side since the alumina price is now above the strike? Or how should we think about that?
Molly Beerman
Yes. Katja, if the current -- the third quarter average was about [ 32 20s ]. I can't remember the exact number, but that would yield about a $13 million payment for the first period, so not substantial.
William Oplinger
What, Katja was referencing alumina prices?
Molly Beerman
The alumina price. Sorry, there's nothing new on alumina. We've not reached that strike price.
William Oplinger
At today's level, Katja, [ 370 ] -- I'm sorry, [ 387 ] today, we're not at the strike price yet.
Katja Jancic
Okay. And then maybe on the asset monetization, I think in the past, you said that there are 2 other assets that could quickly follow Massena East. Can you provide an update on that?
William Oplinger
There's 2 other assets that could quickly follow Massena East. Yes. I'm just joking around, Katja. We just got we're pleased to be able to announce the Massena East transaction. And you can see from the way it's structured, it's somewhat of a complex transaction. It gives us some cash upfront, but it will give us cash further over the next 5 years as that data center first gets built and then gets increased in size. So it gives us a lot of upside.
There are 2 other ones that we believe that could happen quickly after that. We've not named those publicly. But now that we at least have an agreement and we have to get it closed, at least we have an agreement on Massena East, we're going to focus on those next 2. So more to come.
Operator
The next question will come from Bill Peterson with JPMorgan.
William Peterson
Maybe actually taking you back on the Massena East agreement. Will you know the, I guess, the final amount upon the approval of the capacity? Or is this something that as it grows the potential for, I guess, up to the $250 million additional? I'm just trying to get a sense of when we'll know -- or when we'll know what kind of value you get.
And I guess, maybe more importantly, is this going to be kind of a similar template for these future agreements? Or is this maybe viewed as more of a one-off?
Molly Beerman
Bill, I'll start with the -- on the size, we do have a -- the permitting, initially, the minimum will be 180 megawatts. And then we have 2 step-ups potentially, another 300, and then another 200. So the site could be up to 635 megawatts. So depending on how the permitting and approvals go, then we will know the size. But the first payment at closing will be based on the initial permitting and will be at that minimum level initially.
William Oplinger
And as far as your question goes on whether this is a template, I think the answer, Bill, is a resounding now that there is not a particular template for data center sales. What we are finding is that in order to maximize value out of each site, you have to really negotiate particular parts of the agreement on each site. And so there may be out of 1 of those 2 that are coming up, similar structures, but we would also be pushing structures that would be more cash upfront and less future value. So there's not a single template for these transactions because each site has its own complexity.
William Peterson
Okay. Well understood. Appreciate that. And then I want to kind of understand some of the cost guidance for alumina and aluminum. And I think it's around $30 million for each, but I'm trying to get a sense for how sticky they are? And I guess 1 -- in the case of aluminum, turned unpack, what higher the raw materials costs are. And then similarly with alumina with presumably caustic and how sticky that may be?
Molly Beerman
Bill, if you think back, I'll start with caustic. In the second quarter, early after the war began, we saw the caustic price shoot up. That didn't stay though. It moderated pretty quickly. And so as I look at now caustic rolling through the P&L from those high purchase prices, we are not seeing a material sequential impact from that.
On the carbon prices, though, we are seeing elevation. When we guided in the third -- sorry, in the second quarter for the third, we thought it would only be about a $15 million impact. It ended up being just over $20 million. So carbon prices rolling through the P&L perspective, just over $20 million in the third quarter, and I have about $10 million more in carbon prices coming up further in the fourth quarter. Now fourth quarter purchase prices are still coming up, but very slightly. So we're not seeing the price escalation.
William Oplinger
And I just wanted to make sure I'm following back up. I thought your comment was something to the effect that $30 million increase in each segment. That's not the case. It's flat in Alumina and a $30 million increase in Aluminum. So I just wanted to make sure that, that's clear.
Molly Beerman
And of that 30 in Aluminum -- of that 30 in Aluminum, the 10 is the carbon.
Operator
The next question will come from Lawson Winder with Bank of America.
Lawson Winder
Thank you, operator, and Bill and Molly. If I could just follow up on the Massena East sale. One thing that wasn't clear is after closing, are there any environmental remediation or demolation or any sort of other legacy liabilities that sit with Alcoa? Or does that just pass on to the buyer?
Molly Beerman
No, we will keep the remediation responsibilities. We're continuing to remediate at the site. We are selling the part of the land that has already completed all of our environmental remediation work.
Lawson Winder
Okay. Fantastic. And then just 1 additional question. Again, of course, quite a bit of talk about the AliGroup opportunity and what an opportunity it is. When you look at the potential M&A opportunity set globally, I mean, do you continue to see other unique opportunities like AliGroup? And what sort of appetite does Alcoa have for further acquisitions post the closing of AliGroup?
William Oplinger
AliGroup is a big acquisition for us. Let us get this one closed before we start talking about other opportunities. What I really want to prove to the world through this acquisition is that, number one, we can grow this company. And number two, we can successfully integrate an acquisition. We have a pretty large team that's already in place that's working toward the integration so that when we close on day 1, we're going to be ready to integrate this.
And I mentioned in my prepared remarks that I was already over in South Africa, met with the President of South Africa, President Ramaphosa. Got a very good greeting introduction from him to the country and impressed on him that we're an aluminum company. We want to own Hillside. We want to be in Hillside for the long term, and we're committed to the aluminum industry. So we're going to focus on getting this one done first before we talk about other opportunities.
Operator
The next question will come from [ Richard Dutra ] with Barclays.
Unknown Analyst
Great. First question was basically, when you think about the acquisition and you've gotten approvals from South32 shareholders. Looking ahead, is there anything -- what are you doing right now in terms of potentially getting -- preparing for the eventual integration? Can you do some pre-planning? Or do you have to wait for any country approvals, the contracts on the procurement side? Anything that you can sort of do to help accelerate the capture synergies?
William Oplinger
Right. So we're really focused on 2 things currently between now and closing. One is gaining the required regulatory approvals. And there's about a dozen of those, and we have gotten some of those. And at this point, we do not see any red flags associated with getting the regulatory approvals.
Secondly, we have taken the last 60 days or so to stand up a significant integration management office, and they are preparing to be able to run those assets from day 1. And you think about the complexity of buying assets of these size, it's not a small undertaking. And so they're focused on being able to sell, make, account for bauxite, alumina and aluminum. And so it's not a small undertaking, and we're very focused on it. Molly, I know you're very close to this also. Do you want to make any other comments?
Molly Beerman
I'll just stand that we do have an 18-month transition service agreement with South32. So we will have coverage past legal day 1, but we're preparing now for all that work ahead so that we can. As soon as we close, start working closely with the teams on integrating the organization, the systems, processes and leveraging all of the synergies that we have identified.
William Oplinger
And I should have made it clear. Even pre-close, the 2 companies are working together to make sure that it's a successful, in their case, disposition, in our case, acquisition.
Unknown Analyst
That's very helpful. And then maybe if I could ask a question on the industry in general. You talked about the Middle East looking at ramping up [ sorting ] capacity. My question is, is there any constraints to that? Do they have adequate levels of raw materials to run those smelters at full capacity by -- what you're targeting in the first quarter of next year? Is the ongoing impact on shipping through the Hormuz? How does that impact their ability to get to those levels?
William Oplinger
I don't have a good answer for that question. You really are going to have to ask them how they plan to be able to do that. I think the one thing -- if I wax philosophically just for a second, I think the world has changed when it comes to aluminum within the Strait of Hormuz. And I think it's going to be a while before that completely gets normalized of flows in and out.
And so I think it is a big impact. You see it in pricing today. Even though prices are off from where they were, we're still sitting at close to $3,000 a ton. And so it has had a big impact, and I think it will still have a big impact going forward.
Operator
The next question is a follow-up from Timna Tanners of Wells Fargo.
Timna Tanners
I just wanted to follow up, if I could, on working capital. There was a big seasonal use in Q1. We really haven't seen much released. If we see aluminum prices stay at this level, the math and you could see, pretty nice release. So I just wondered, to the extent possible, if you could give us any color about what you might expect at these prices, prices hold into the fourth quarter?
Molly Beerman
Timna, if you look at on a days working capital basis and look back in history, we traditionally stepped down from like that 50-day level down into the 35 to 40 level. So I would expect we'll release about 10 days at least going into the fourth quarter. And obviously, the quantum there will depend on the pricing at the end of the year. But that's our expectation.
Operator
The next question is a follow-up from Carlos De Alba with Morgan Stanley.
Carlos de Alba
Yes. Just on the approval for the AliGroup transaction. Do you require China approval?
William Oplinger
No.
Carlos de Alba
All right. And then on the Massena East transaction, the step-up in capacity, is that solely based on regulatory approval? Or is -- or how do you make sure that it is not a decision of the data center? Maybe the economics change and they don't want to do the step 1 or step 2 of the increased capacity.
William Oplinger
Carlos, in my view, they are very interested in putting the maximum capacity within Massena East. The economics for them work much better as the facility gets larger. So it will be based on how quickly, I guess, a couple of things, how much demand there is, how much regulatory approvals that they get. So those are the 2 real big issues. And I guess how much capital they ultimately have. But my view is they want to see this as large as it possibly can be because I believe their economics get significantly better as it gets larger.
Operator
This concludes our question-and-answer session. I would like to turn the conference back over to Mr. Oplinger for closing remarks.
William Oplinger
Thanks, operator, and thank you all for joining our call. Molly and I look forward to sharing further progress when we speak again in January. This concludes the call. Thank you.
Operator
The conference has now concluded. Thank you for attending today's presentation. You may now disconnect.
บทความนี้อาจมีเนื้อหาที่สร้างหรือแปลโดย AI และผ่านการตรวจสอบโดยมนุษย์แล้ว โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อใช้อ้างอิงและให้ข้อมูลทั่วไปเท่านั้น และไม่ถือเป็นคำแนะนำด้านการลงทุน
บทความแนะนำ












ความคิดเห็น (0)
คลิกปุ่ม $ ป้อนสัญลักษณ์ และเลือกเพื่อเชื่อมโยงหุ้น, กองทุน ETF หรือสัญลักษณ์หลักทรัพย์อื่น ๆ