การหยุดพักภาษีของทรัมป์: เมื่อคู่แข่งสองรายร่วมมือกันเอาชนะนาวาร์โร

Investing.com — ขณะที่ตลาดการเงินสั่นคลอนจากแรงกดดันของการเพิ่มภาษีนําเข้าทั่วโลก การแทรกแซงในนาทีสุดท้ายภายในทําเนียบขาวเมื่อวันที่ 9 เมษายน นําไปสู่การเปลี่ยนแปลงที่น่าประหลาดใจที่สุดครั้งหนึ่งในวาระทางการค้าของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์

ตามรายงานโดยละเอียดจาก The Wall Street Journal รัฐมนตรีกระทรวงการคลัง สก็อตต์ เบสเซนท์ และรัฐมนตรีกระทรวงพาณิชย์ ฮาวเวิร์ด ลุทนิค ฉวยโอกาสอันหายากในการโน้มน้าวให้ทรัมป์ชะลอแผนการเก็บภาษีนําเข้าบางส่วน โดยไม่ให้ปีเตอร์ นาวาร์โร ที่ปรึกษาด้านการค้า รับรู้หรือมีส่วนร่วม

นาวาร์โร ผู้สนับสนุนการเก็บภาษีนําเข้าอย่างเข้มงวดมาอย่างยาวนาน เป็นผู้ที่อยู่ในห้องทํางานประธานาธิบดีอย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่งาน "Liberation Day" ของทรัมป์เมื่อวันที่ 2 เมษายน ซึ่งเป็นการประกาศมาตรการทางการค้าอย่างกว้างขวาง

ในขณะที่นาวาร์โรมีกําหนดพบกับเควิน แฮสเซ็ตต์ ที่ปรึกษาด้านเศรษฐกิจในอีกส่วนของทําเนียบขาวในเช้าวันนั้น เบสเซนท์และลุทนิคจึงฉวยโอกาสนี้ ในการประชุมที่ไม่ได้กําหนดไว้ล่วงหน้ากับทรัมป์ ทั้งสองเรียกร้องให้มีการหยุดพักชั่วคราวในการเก็บภาษีนําเข้าบางรายการเพื่อทําให้ตลาดสงบลงและหลีกเลี่ยงผลกระทบทางการเงินที่รุนแรงยิ่งขึ้น

ตลาดหุ้นดิ่งลงในช่วงต้นเดือนเมษายนเมื่อมาตรการภาษีเริ่มมีผลบังคับใช้ และตลาดพันธบัตร ซึ่งโดยปกติเป็นที่หลบภัย แสดงสัญญาณของความตึงเครียด ขณะที่ตลาดเริ่มปั่นป่วน เบสเซนท์และลุทนิคอยู่กับทรัมป์จนกระทั่งเขาพิมพ์ข้อความบน Truth Social ประกาศการหยุดพัก การเคลื่อนไหวที่น่าประหลาดใจนี้ทําให้หุ้นพุ่งขึ้นทันทีและช่วยให้ตลาดพันธบัตรมีเสถียรภาพ

ในภายหลังวันเดียวกันนั้น ทรัมป์กล่าวว่าตลาด "กําลังตื่นตระหนก" และสัญญาณจากตลาดพันธบัตรได้ดึงความสนใจของเขา เพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนหน้านั้น เขาได้โพสต์ข้อความเรียกร้องให้นักลงทุน "ใจเย็นๆ" ซึ่งบ่งชี้ว่าจะไม่มีการเปลี่ยนแปลงในทันที

นาวาร์โร ซึ่งถูกจู่โจมโดยไม่ทันตั้งตัว ปฏิเสธเรื่องราวดังกล่าวว่าเป็น "การก่อกวนเพิ่มเติมจากแหล่งข่าวนิรนามที่พยายามแบ่งแยกและพิชิตทีมการค้า"

รายละเอียดเช่นนี้แสดงให้เห็นถึงความตึงเครียดระหว่างฝ่ายที่สนับสนุนภาษีนําเข้าอย่างเข้มงวดเช่นนาวาร์โร และเสียงที่คํานึงถึงตลาดมากกว่าอย่างเบสเซนท์และลุทนิค—คู่แข่งสองรายที่ร่วมมือกัน อย่างน้อยก็ชั่วคราว เพื่อเปลี่ยนแปลงทิศทางของนโยบายการค้าสหรัฐฯ

บทความนี้ถูกแปลโดยใช้ความช่วยเหลือจากปัญญาประดิษฐ์(AI) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดอ่านข้อกำหนดการใช้งาน