tradingkey.logo
tradingkey.logo
ค้นหา

Restaurant Brands ไตรมาส 2 ปีงบการเงิน 2026: รายได้เพิ่ม 4.5%

TradingKey6 ส.ค. 2026 เวลา 10:48
facebooktwitterlinkedin
ดูความคิดเห็นทั้งหมด0

Restaurant Brands International (NYSE: QSR) รายงานรายได้ในไตรมาส 2 ปีงบการเงิน 2026 ที่ 2.52 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้น 4.5% จาก 2.41 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในปีก่อน ขณะที่กำไรต่อหุ้นปรับลดตาม GAAP จากธุรกิจที่ดำเนินงานต่อเนื่องเพิ่มเป็น 1.45 ดอลลาร์สหรัฐ จาก 0.58 ดอลลาร์สหรัฐ กำไรต่อหุ้นปรับลดที่ปรับปรุงแล้วเพิ่มขึ้น 12.9% เป็น 1.07 ดอลลาร์สหรัฐ Burger King และ International เป็นผู้นำผลการดำเนินงาน โดยชดเชยยอดขายที่ลดลงของ Popeyes และยอดขายสาขาเดิมของ Tim Hortons ที่เกือบทรงตัว

ข้อมูลผลประกอบการหลัก

ยอดขายสาขาเดิมทั่วโลกเร่งขึ้นเป็น 3.8% จาก 2.4% ขณะที่การเติบโตของยอดขายทั่วทั้งระบบที่อัตราแลกเปลี่ยนคงที่อยู่ที่ 6.4% รายได้จากการดำเนินงานที่ปรับปรุงแล้วและ EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วเติบโตในอัตราเลขหลักเดียวระดับกลาง ซึ่งเป็นอัตราที่ชะลอกว่าการเพิ่มขึ้นของกำไรตาม GAAP

ความแตกต่างอย่างมากระหว่างการเติบโตของกำไรตาม GAAP และกำไรที่ปรับปรุงแล้ว สะท้อนการเปลี่ยนแปลงที่เป็นบวกของรายการดำเนินงานอื่นและภาษีเงินได้ มากกว่าการเติบโตจากการดำเนินงานเพียงอย่างเดียว

รายการไตรมาส 2 ปีงบการเงิน 2026ไตรมาส 2 ปีงบการเงิน 2025การเปลี่ยนแปลงเทียบกับปีก่อน
ยอดขายทั่วทั้งระบบ12.70 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ11.85 พันล้านดอลลาร์สหรัฐเติบโต 6.4% ที่อัตราแลกเปลี่ยนคงที่
ยอดขายสาขาเดิม3.8%2.4%เพิ่มขึ้น 1.4 จุดเปอร์เซ็นต์
รายได้รวม2.52 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ2.41 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ4.5%
กำไรจากการดำเนินงาน716 ล้านดอลลาร์สหรัฐ483 ล้านดอลลาร์สหรัฐ48.4%
กำไรสุทธิจากธุรกิจที่ดำเนินงานต่อเนื่อง665 ล้านดอลลาร์สหรัฐ264 ล้านดอลลาร์สหรัฐ152.1%
กำไรต่อหุ้นปรับลดจากธุรกิจที่ดำเนินงานต่อเนื่อง1.45 ดอลลาร์สหรัฐ0.58 ดอลลาร์สหรัฐประมาณ 150%
กำไรจากการดำเนินงานที่ปรับปรุงแล้ว715 ล้านดอลลาร์สหรัฐ668 ล้านดอลลาร์สหรัฐ6.9%; 6.7% แบบออร์แกนิก
EBITDA ที่ปรับปรุงแล้ว810 ล้านดอลลาร์สหรัฐ762 ล้านดอลลาร์สหรัฐ6.3%
กำไรต่อหุ้นปรับลดที่ปรับปรุงแล้ว1.07 ดอลลาร์สหรัฐ0.94 ดอลลาร์สหรัฐ12.9%; 12.3% แบบออร์แกนิก

ยอดขายทั่วทั้งระบบหมายถึงยอดขายที่เกิดจากร้านอาหารแฟรนไชส์และร้านอาหารที่บริษัทดำเนินการเอง ซึ่งไม่ได้บันทึกเป็นรายได้ของ RBI อัตราการเติบโตของยอดขายทั่วทั้งระบบที่รายงานคำนวณตามอัตราแลกเปลี่ยนคงที่ ขณะที่มูลค่าในสกุลดอลลาร์เป็นมูลค่าตามอัตราแลกเปลี่ยนปกติ

ผลการดำเนินงานตามธุรกิจและกลุ่มธุรกิจ

ผลการดำเนินงานแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญระหว่างแบรนด์ของ RBI โดย Burger King และ International มีการเติบโตของยอดขายสาขาเดิมและกำไรจากการดำเนินงานที่ปรับปรุงแล้วสูงสุด ขณะที่ Popeyes ยังคงเป็นปัจจัยฉุดหลัก

กลุ่มธุรกิจยอดขายสาขาเดิมการเติบโตของยอดขายทั่วทั้งระบบรายได้ไตรมาส 2กำไรจากการดำเนินงานที่ปรับปรุงแล้ว
Tim Hortons0.1%0.4%1.14 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้น 4.9%287 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้น 3.2%
Burger King8.6%8.2%397 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้น 2.3%137 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้น 13.2%
Popeyes-5.1%-3.1%199 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ลดลง 5.4%63 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ลดลง 5.4%
Firehouse Subs0.4%7.5%62 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้น 4.7%17 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้น 11.4%
International5.5%10.7%274 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้น 9.8%194 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้น 13.2%
Restaurant Holdings9.0%ไม่ได้รายงาน506 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้น 7.7%17 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้น 3.0%

ยอดขายสาขาเดิมของ Burger King เพิ่มขึ้น 8.6% ซึ่งรวมถึงการเพิ่มขึ้น 8.5% ในสหรัฐฯ การเติบโตของรายได้ถูกหักล้างบางส่วนจากการปรับร้านกลับเป็นแฟรนไชส์ แต่รายได้จากแฟรนไชส์และอสังหาริมทรัพย์ที่สูงขึ้นช่วยผลักดันกำไรจากการดำเนินงานที่ปรับปรุงแล้ว ภายใต้แผน Reclaim the Flame RBI ได้จัดสรรเงินลงทุน 194 ล้านดอลลาร์สหรัฐ จากแผนการลงทุน Royal Reset สูงสุด 550 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ณ วันที่ 30 มิถุนายน

รายได้ของ International ได้ประโยชน์จากรายได้ค่าสิทธิของ Burger King และ Popeyes ที่สูงขึ้น ยอดขายทั่วทั้งระบบที่เพิ่มขึ้น และการกลับมารับรู้ค่าสิทธิจาก Burger King China หากไม่รวมผลบวกจากอัตราแลกเปลี่ยน 4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ รายได้ของ International เพิ่มขึ้น 20 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และกำไรจากการดำเนินงานที่ปรับปรุงแล้วก็เพิ่มขึ้น 20 ล้านดอลลาร์สหรัฐเมื่อไม่รวมผลกระทบจากอัตราแลกเปลี่ยน

รายได้ของ Tim Hortons เพิ่มขึ้นเป็นหลักจากราคาสินค้าโภคภัณฑ์และยอดขายสินค้าอุปโภคบริโภคบรรจุภัณฑ์ที่สูงขึ้น แต่ต้นทุนห่วงโซ่อุปทานที่เพิ่มขึ้นจำกัดการเติบโตของกำไร รายได้และกำไรของ Popeyes ลดลงจากยอดขายสาขาเดิมที่อ่อนแอ การปรับตัวดีขึ้นของ Firehouse Subs มาจากการขยายร้านอาหารเป็นหลัก โดยจำนวนร้านอาหารสุทธิเพิ่มขึ้น 8.1% แม้ยอดขายสาขาเดิมจะเติบโตอย่างจำกัด

Restaurant Holdings ได้ประโยชน์จากยอดขายสาขาเดิมของ Burger King ในสหรัฐฯ และจำนวนร้าน Popeyes China ที่เพิ่มขึ้น กำไรจากการดำเนินงานที่ปรับปรุงแล้วเกือบทรงตัว เนื่องจากการเติบโตของรายได้ถูกดูดซับด้วยค่าใช้จ่ายร้านอาหารที่บริษัทดำเนินการเอง ค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่ายที่สูงขึ้น รวมถึงต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับการขยายขนาดการดำเนินงานระยะเริ่มต้นในต่างประเทศ

กำไรตาม GAAP เพิ่มขึ้นเร็วกว่ากำไรจากการดำเนินงานพื้นฐานมาก

กำไรจากการดำเนินงานตาม GAAP เพิ่มขึ้น 48.4% เทียบกับการเติบโต 6.9% ของกำไรจากการดำเนินงานที่ปรับปรุงแล้ว ปัจจัยสำคัญประการหนึ่งคือการเปลี่ยนแปลงของรายการดำเนินงานอื่น โดย RBI บันทึกรายได้จากการดำเนินงานอื่น 26 ล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาส 2 ปีงบการเงิน 2026 เทียบกับค่าใช้จ่ายจากการดำเนินงานอื่น 149 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปีก่อน

รายการภาษีสร้างความแตกต่างเพิ่มเติม RBI รับรู้ผลประโยชน์ภาษีเงินได้จากธุรกิจที่ดำเนินงานต่อเนื่อง 73 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เทียบกับค่าใช้จ่ายภาษี 87 ล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาส 2 ปีงบการเงิน 2025 บริษัทระบุว่าการเปลี่ยนแปลงของอัตราภาษีที่แท้จริงมีสาเหตุหลักจากผลประโยชน์ภาษีเงินได้รอการตัดบัญชีเฉพาะรายการที่เกี่ยวข้องกับการปรับโครงสร้างภายในกลุ่มบริษัท ซึ่งถูกหักล้างบางส่วนโดยแนวทางปฏิบัติด้านการบริหารของ OECD ที่ออกในปี 2025

ด้วยเหตุนี้ กำไรสุทธิจากธุรกิจที่ดำเนินงานต่อเนื่องจึงเพิ่มขึ้น 152.1% ขณะที่กำไรสุทธิที่ปรับปรุงแล้วเพิ่มขึ้นในอัตราที่ปานกลางกว่า 13.6% เป็น 490 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ดังนั้น ตัวเลขที่ปรับปรุงแล้วจึงให้ภาพแนวโน้มการดำเนินงานพื้นฐานของไตรมาสได้ชัดเจนกว่าการเพิ่มขึ้นของกำไรตาม GAAP ที่สูงผิดปกติเพียงอย่างเดียว

กระแสเงินสด ภาระหนี้ และการจัดสรรเงินทุน

ข้อมูลกระแสเงินสดถูกเปิดเผยสำหรับหกเดือนแรก แทนที่จะเป็นไตรมาส 2 เพียงไตรมาสเดียว กระแสเงินสดจากการดำเนินงานในครึ่งปีแรกเพิ่มเป็น 757 ล้านดอลลาร์สหรัฐ จาก 567 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ขณะที่กระแสเงินสดอิสระเพิ่มเป็น 648 ล้านดอลลาร์สหรัฐ จาก 465 ล้านดอลลาร์สหรัฐ หลังการใช้จ่ายด้านที่ดิน อาคาร และอุปกรณ์ 109 ล้านดอลลาร์สหรัฐ

เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสดอยู่ที่ 1.06 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ลดลงจาก 1.16 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2025 หนี้สินสุทธิลดลงเป็น 12.55 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ จาก 13.01 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในปีก่อน และอัตราหนี้สินสุทธิต่อ EBITDA ปรับดีขึ้นเป็น 4.1 เท่า จาก 4.6 เท่า

RBI รายงานว่าได้คืนเงินให้ผู้ถือหุ้น 435 ล้านดอลลาร์สหรัฐผ่านเงินปันผลและการซื้อหุ้นคืนในไตรมาส 2 บริษัทซื้อหุ้นคืนประมาณ 1.82 ล้านหุ้น มูลค่า 137 ล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาสนี้ ทำให้วงเงินคงเหลือภายใต้โครงการอยู่ที่ 829 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ณ วันที่ 30 มิถุนายน คณะกรรมการยังประกาศจ่ายเงินปันผลไตรมาส 3 ที่ 0.65 ดอลลาร์สหรัฐต่อหุ้นสามัญและหน่วยแลกเปลี่ยนได้ของห้างหุ้นส่วน

แนวโน้มปี 2026

RBI คงกรอบการใช้จ่ายและความสามารถในการทำกำไรเชิงปริมาณสำหรับปี 2026 การเติบโตแบบออร์แกนิกของกำไรจากการดำเนินงานที่ปรับปรุงแล้วในไตรมาส 2 อยู่ที่ 6.7% ขณะที่อัตราในครึ่งปีแรกอยู่ที่ 8.5% โดยบริษัทระบุว่ายังคงอยู่บนเส้นทางสู่การเติบโตแบบออร์แกนิกของกำไรจากการดำเนินงานที่ปรับปรุงแล้ว 8% สำหรับทั้งปี

รายการแนวโน้มล่าสุดสำหรับปี 2026สถานะ
การเติบโตแบบออร์แกนิกของกำไรจากการดำเนินงานที่ปรับปรุงแล้ว8%บริษัทยังคงอยู่บนเส้นทางตามเป้าหมาย
ค่าใช้จ่าย G&A ของกลุ่มธุรกิจ ไม่รวม Restaurant Holdings600 ล้าน–620 ล้านดอลลาร์สหรัฐยืนยันเดิม
กำไรจากการดำเนินงานที่ปรับปรุงแล้วของ Restaurant Holdingsประมาณ 10 ล้าน–20 ล้านดอลลาร์สหรัฐยืนยันเดิม
ค่าใช้จ่ายดอกเบี้ยสุทธิที่ปรับปรุงแล้ว500 ล้าน–520 ล้านดอลลาร์สหรัฐยืนยันเดิม
รายจ่ายลงทุนรวมและเงินจูงใจที่จ่ายเป็นเงินสดราว 400 ล้านดอลลาร์สหรัฐยืนยันเดิม

สำหรับกรอบระยะยาวปี 2024–2028 RBI ยังคงตั้งเป้าการเติบโตเฉลี่ยของยอดขายสาขาเดิมอย่างน้อย 3% และการเติบโตแบบออร์แกนิกของกำไรจากการดำเนินงานที่ปรับปรุงแล้วอย่างน้อย 8% นอกจากนี้ บริษัทคาดว่าการเติบโตของจำนวนร้านอาหารสุทธิจะอยู่ที่อย่างน้อย 5% ในช่วงใกล้สิ้นสุดกรอบเวลาดังกล่าว

ความเสี่ยงที่นักลงทุนควรติดตาม

  • ผลการดำเนินงานของแบรนด์ยังไม่สม่ำเสมอ ยอดขายสาขาเดิมของ Popeyes ลดลง 5.1% ขณะที่ Tim Hortons เพิ่มขึ้นเพียง 0.1% ทำให้การเติบโตโดยรวมพึ่งพา Burger King และ International มากขึ้น
  • การขยายร้านอาหารต้องเร่งตัวขึ้น การเติบโตของจำนวนร้านอาหารสุทธิรวมอยู่ที่ 2.9% ไม่เปลี่ยนแปลงจากปีก่อน และยังต้องเร่งตัวเพื่อให้บรรลุเป้าหมายระยะยาวของ RBI ที่อย่างน้อย 5% ในช่วงใกล้สิ้นสุดกรอบแผน
  • ภาระหนี้ยังมีนัยสำคัญ อัตราหนี้สินสุทธิต่อ EBITDA ปรับดีขึ้นเป็น 4.1 เท่า แต่ RBI ยังคาดค่าใช้จ่ายดอกเบี้ยสุทธิที่ปรับปรุงแล้ว 500 ล้าน–520 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2026
  • Restaurant Holdings ต้องอาศัยการดำเนินงานตามแผน RBI กำลังดำเนินการปรับร้าน Carrols Burger King ส่วนใหญ่กลับเป็นแฟรนไชส์ หาพันธมิตรใหม่สำหรับ Popeyes China และดึงดูดนักลงทุนสำหรับ Firehouse Subs Brazil ต้นทุนระยะเริ่มต้นและช่วงเวลาของธุรกรรมเหล่านี้อาจส่งผลต่อความสามารถในการทำกำไรของกลุ่มธุรกิจ
  • ต้นทุนสินค้าโภคภัณฑ์กำลังกระทบเศรษฐศาสตร์ของ Tim Hortons ราคาสินค้าโภคภัณฑ์ที่สูงขึ้นเพิ่มรายได้ของห่วงโซ่อุปทาน แต่ยังทำให้ต้นทุนขายของห่วงโซ่อุปทานสูงขึ้น ซึ่งจำกัดประโยชน์ต่อกำไรจากการดำเนินงานที่ปรับปรุงแล้ว

สรุป

ผลการดำเนินงานของ Restaurant Brands ในไตรมาส 2 ปีงบการเงิน 2026 นำโดย Burger King และ International ซึ่งสร้างยอดขายสาขาเดิมที่สูงขึ้นและการเติบโตของกำไรจากการดำเนินงานที่ปรับปรุงแล้วในระดับเลขสองหลัก Popeyes ยังคงเผชิญแรงกดดัน ขณะที่ยอดขายของ Tim Hortons เกือบทรงตัวแม้รายได้จากห่วงโซ่อุปทานสูงขึ้น กระแสเงินสดและภาระหนี้ปรับดีขึ้นในครึ่งปีแรก แต่การเพิ่มขึ้นอย่างมากของกำไรตาม GAAP ได้รับแรงหนุนจากรายการดำเนินงานอื่นที่เป็นบวกและผลประโยชน์ทางภาษี ประเด็นสำคัญต่อไปคือการรักษาแรงส่งของ Burger King และ International การปรับปรุง Popeyes การเร่งการเติบโตของร้านอาหาร และการบรรลุแนวโน้มปี 2026 ที่ยืนยันไว้

บทความนี้อาจมีเนื้อหาที่สร้างหรือแปลโดย AI และผ่านการตรวจสอบโดยมนุษย์แล้ว โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อใช้อ้างอิงและให้ข้อมูลทั่วไปเท่านั้น และไม่ถือเป็นคำแนะนำด้านการลงทุน

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ: ข้อมูลที่ให้ไว้บนเว็บไซต์นี้มีไว้เพื่อวัตถุประสงค์ทางการศึกษาและให้ข้อมูลเท่านั้น และไม่ควรถือเป็นคำแนะนำทางการเงินหรือการลงทุน

ความคิดเห็น (0)

คลิกปุ่ม $ ป้อนสัญลักษณ์ และเลือกเพื่อเชื่อมโยงหุ้น, กองทุน ETF หรือสัญลักษณ์หลักทรัพย์อื่น ๆ

0/500
แนวทางการแสดงความคิดเห็น
กำลังโหลด...

บทความแนะนำ

สหภาพแรงงานเอสเคไฮนิกซ์ปฏิเสธข้อตกลงค่าจ้าง หลังเสียงส่วนใหญ่ลงมติไม่เห็นชอบ; หุ้นร่วงลงเกือบ 5%

TradingKey - เมื่อวันที่ 25 สิงหาคม สำนักข่าว Reuters รายงานว่า สมาชิกสหภาพแรงงานของบริษัท เอสเคไฮนิกซ์ ในเกาหลีใต้ ได้ลงมติปฏิเสธข้อตกลงค่าจ้างเบื้องต้นที่เคยบรรลุร่วมกับฝ่ายบริหารด้วยคะแนนเฉียดฉิวเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ซึ่งเพิ่มความไม่แน่นอนครั้งใหม่ให้กับการเจรจาด้านแรงงานของผู้ผลิตชิปหน่วยความจำรายใหญ่ระดับโลกรายนี้ หลังมีข่าวดังกล่าว ราคาหุ้นของเอสเคไฮนิกซ์ร่วงลงเกือบ 5% ในการซื้อขายระหว่างวันในวันนี้ ซึ่งปรับตัวแย่กว่าการลดลงราว 2% ของดัชนีอ้างอิง KOSPI อย่างมาก และส่งผลให้การเจรจาด้านแรงงานกลับมาเป็นจุดสนใจหลักของตลาดอีกครั้ง
tradingkey.logo
คำเตือนความเสี่ยง: เว็บไซต์และแอปพลิเคชันมือถือของเราให้ข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์การลงทุนบางประเภทเท่านั้น Finsights ไม่ได้ให้คำแนะนำทางการเงินหรือการแนะนำผลิตภัณฑ์การลงทุนใด ๆ และการให้ข้อมูลดังกล่าวไม่ควรถูกตีความว่าเป็นการให้คำแนะนำทางการเงินหรือการแนะนำโดย Finsights
ผลิตภัณฑ์การลงทุนมีความเสี่ยงด้านการลงทุนอย่างมาก รวมถึงการสูญเสียเงินต้นที่ลงทุนไป และอาจไม่เหมาะสำหรับทุกคน ผลการดำเนินงานในอดีตของผลิตภัณฑ์การลงทุนไม่ได้บ่งบอกถึงผลการดำเนินงานในอนาคต
Finsights อาจอนุญาตให้ผู้ลงโฆษณาหรือพันธมิตรบุคคลที่สามวางหรือส่งโฆษณาบนเว็บไซต์หรือแอปพลิเคชันมือถือของเราหรือส่วนใดส่วนหนึ่งของเว็บไซต์หรือแอปพลิเคชันมือถือ และอาจได้รับค่าตอบแทนจากการที่คุณมีปฏิสัมพันธ์กับโฆษณา
© ลิขสิทธิ์: FINSIGHTS MEDIA PTE. LTD. สงวนลิขสิทธิ์ทุกประการ